Уфимские издатели не хотят, чтобы их ругали нечлены писательских союзов

№ 2010 / 48, 23.02.2015

22 октября с.г. мы напечатали заметку Андрея Овчинникова «Костры из книг?». В ней были приведены беспрецедентные факты глумления руководства уфимского издательства «Китап» над тиражом книги поэтессы Ларисы Керчиной.

22 октября с.г. мы напечатали заметку Андрея Овчинникова «Костры из книг?». В ней были приведены беспрецедентные факты глумления руководства уфимского издательства «Китап» над тиражом книги поэтессы Ларисы Керчиной.

Эта публикация вызвала большой резонанс.

Уважаемый главный редактор!

Уважаемые сотрудники редакции!

ГУП РБ БИ «Китап» им. Зайнаб Биишевой обращается к Вам по поводу статьи А.Овчинникова «Костры из книг?», напечатанной в Вашей газете от 22.10.10., о якобы уничтожении тиража книги Л.Керчиной «Крик тишины».

«Китап» – единственное в республике государственное издательство. Согласитесь, книга, выпущенная на средства республиканского бюджета, должна отвечать высоким требованиям, и в ней не должно быть места для выяснения отношений и сведения личных счётов. К сожалению, редактору поэтического сборника не удалось вовремя переубедить автора о невозможности включить в книгу четверостишие, о котором идёт речь в статье. В нём почти в оскорбительной форме высказано недовольство главным редактором одного из республиканских журналов. Оно было обнаружено службой главного редактора на этапе подписания сигнального экземпляра. Никакого «использования административного ресурса, личных связей и негласного правила – ты мне, я тебе», как сказано в статье, в данном случае не было и не могло быть. Л.Керчина была приглашена в издательство для беседы, в результате было принято решение исключить четверостишие из сборника и подписать издание к выпуску в свет. Так что высказывание из статьи о том, что «тираж уфимской поэтессы Ларисы Керчиной пущен под нож», не соответствует действительности. Андрей Овчинников, насколько нам известно, не является ни членом русской секции СП РБ, ни вообще членом Союза, ни нашим автором. Убеждены, автор написал свой материал, основываясь на недостоверных фактах из переписки в ЖЖ, и не удосужился хотя бы поинтересоваться об этом факте в самом издательстве.

Главная же причина нашего обращения к Вам, уважаемая редакция, это то, что простые читатели Вашей газеты могут действительно подумать, что в это нелёгкое время издательство могло так варварски распорядиться тиражом выпущенной им книги.

З. М. Тимербулатов,
директор издательства «Китап»,
г. УФА