НАШ МЕНТ В АМЕРИКЕ

№ 2004 / 46, 23.02.2015

Сотрудник МВД России «засветился» в университетах США, Канады и Европы!

 

Стихи московского милиционера Александра Сальникова опубликовали в литературно-художественном ежегоднике США «Побережье».

Известно, что ежегодник «Побережье» (TheCoast) был основан в 1992 году, в Филадельфии, США. Ежегодник на то и ежегодник, что выходит он раз в год и поэтому отбирается для публикации только самое интересное. О серьёзности издания говорит и тот факт, что для выпуска каждого номера создаётся новый редакционный совет. Средний объём ежегодника составляет не менее 400 страниц.

В своё время в номерах «Побережья» печатались Василий Аксёнов, Иосиф Бродский, Сергей Довлатов, Нина Берберова, Эммануил Штейн, Ирина Машинская, Людмила Штерн, Белла Езерская, Максим Шраер и многие другие.

Несмотря на то, что, как это теперь водится, «редакция не вступает в переписку» с авторами, главный редактор и издатель ежегодника «Побережье» Игорь Михалевич-Каплан даже счёл необходимым лично позвонить в Москву домой, а затем и на работу Александру Сальникову, чтобы поздравить его с публикацией стихов, и пообещал выслать экземпляр ежегодника. «Вообще-то мы авторов из России печатаем крайне редко, одного-двух, не более. В основном печатаем русских эмигрантов, — сказал в телефонном разговоре редактор. — Но вас напечатали с удовольствием. Ваши стихи, поэмы и роман в стихах всем очень понравились. У вас интересный стиль и необычный слог. Лично я буду рекомендовать выдержки из вашего романа и в следующий номер ежегодника».

Кстати напомним, что о необычности романа в стихах Александра Сальникова «Шарьинская весна» говорили уже давно. Этот роман имеет много откликов и отмечен даже в пятом номере российской энциклопедии «Диво», который в ноябре выйдет в свет. А поэт-переводчик, лауреат Государственной премии России по литературе Александр Ревич сказал о романе, что когда его читаешь, то словно наяву видишь героев и место действия, настолько живо написано это произведение.

 

О.ВОРОБЬЁВА