ГОНЕЦ ЧИНГИСХАНА ПЕРЕСЁК ОКЕАН
№ 2015 / 43, 02.12.2015
В 2008 году в Москве вышел мой роман «Гонец Чингисхана». Попав в номинацию «Большой книги», он разошёлся в Москве, Улан-Удэ, Иркутске. Учёные-востоковеды, критики, читатели встретили его доброжелательно. Позже дописал 8 новых глав, но переиздать книгу не мог.
И тут писатель Дмитрий Старцев, живущий во Владивостоке, посоветовал отправить «Гонца» в Торонто. У него там вышел роман «Третий Константин». История о том, как в 1825 году в Петербурге к коронации Константина выпустили новые рубли, но после его отказа от короны, наследником объявили Николая, и рубли в честь Константина изъяли. Эти монеты мгновенно стали бесценными для нумизматов. Две из них остались в музее монетного двора, а третья – у неизвестного поклонника Константина.
Заминкой воспользовались декабристы, чтобы свергнуть царя. Между прочим, Дмитрий Старцев – правнук Николая Бестужева. Гены великой фамилии взыграли в бывшем моряке. Он с блеском описал злоключения жителей Владивостока 1970-х годов ХХ века, когда третья монета попала туда.
Последовав совету Дмитрия Александровича, 3 февраля 2015 года я отправил в Торонто рукопись романа. Через пять часов пришёл ответ главного редактора издательства Altaspera Бориса Кригера: «Рукопись получена. Начинаем работать над ней». Мгновенный ответ удивил. Наши издательства приучили меня к долгим согласованиям.
14 февраля получил имейл: «Здравствуйте, Владимир! Поздравляю Вас с выходом книги! Ваша книга «Гонец Чингисхана» готова и продаётся здесь. Цена 38 долларов… Расходы по пересылке берём на себя. Книга выставлена на нашем сайте и включена в каталог издательства. Разошлите, пожалуйста, ссылку на Вашу книгу всем своим друзьям. Предлагаю заказать книгу по адресу altaspera@mail.com.
Мы рады пригласить Вас в Торонто на презентацию Вашей книги. Издательство покроет все Ваши расходы, связанные с презентацией. Автор оплачивает только дорогу и проживание. Дайте знать, если у Вас имеется возможность приехать, и мы обговорим детали.
С уважением Борис Кригер, главный редактор издательства».
Всё ещё не веря в свершение (Ну где, когда роман выходил за 11 дней!), захожу на сайт издательства и вижу всадника на обложке «Гонца Чингисхана» и полный текст романа.
Всё без изменений: предисловие Айдера Куркчи, президента Фонда Л.Н. Гумилёва, эпиграфы, которых не было в первом издании, и новые восемь глав. Первую главу «Гадание на хрустальном черепе» предваряют строки из поэмы Виктора Слипенчука «Чингисхан».
И вызвав к себе поэта,
Астролога Елюй Чуцая,
Каган испросил совета
У мудреца Китая…
Добавлю: после «Гонца Чингисхана» я написал два романа – «Улигер о детстве» и «Альма-матер: Под бременем познанья и сомненья» – о МГУ начала 50-х годов. Обе книги – исторические. За их издание особое спасибо депутату Госдумы Михаилу Слипенчуку. Из-за болезни я не смог провести презентаций и принять участие в литературных конкурсах. И эти книги известны лишь ближайшим друзьям и родичам. Однако я начал писать второй роман о МГУ – 1959–1961 годы. Тоже история. Странно, но о Московском университете, где учился цвет России, не было больших романов. И я в меру своих сил хочу восполнить этот пробел.
Так что хочу призвать наших писателей и издателей обратить внимание на канадское издательство Altaspera, которое издаёт книги на русском языке. Удивляют и поражают не только принципы и методы его работы, но и особая смелость, граничащая с дерзостью, при поиске и отборе авторов. Главный редактор Борис Кригер, уроженец Свердловска, живший в Украине, Израиле, в 2000 году переехал в Канаду и создал коллектив единомышленников.
Удивляет, как Altaspera выискивает авторов, а те находят понимание издательства. Главный редактор и его команда, конечно, рискуют, засылая в набор и печатая книги малоизвестных авторов, но риск оправдывается тем, что некоторые книги находят спрос и окупают расходы на менее удачные издания.
Думаю, авторов и издателей России заинтересуют стиль и методы работы канадского издательства Altasperа.
В Монголии и Калмыкии установлено много памятников Чингисхану, созданы музеи, мемориалы. Огромные суммы идут на увековечение основателя Великой империи. Его именем названы улицы и площади. Основная масса людей приветствуют это. Но есть и протестующие: лучше потратить деньги на конкретные социальные нужды людей, чем на прославление завоевателя.
Далеко не все знают, что большинство нынешних книг о Чингисхане написаны по трудам покорённых народов – китайцев, персов, русских, где его называли только поганым и кровавым. Ещё в 1914 г. русский историк Г.В. Вернадский, сын знаменитого академика, впервые написал о международном значении Великой степной империи. Созданная ею надёжная транспортная система с ямскими станциями помогла открыть Великий шёлковый путь, соединивший Восток и Запад. По нему в Европу шли караваны с чаем, шёлком, фарфором, а в Индию и Китай поступали изделия европейских мастеров.
Благодаря Георгию Вернадскому образ Чингисхана в Северной Америке овеян ореолом славы, что привело к тому, что при выяснении самой выдающейся личности второго тысячелетия имя Чингисхана со значительным отрывом опередило Колумба, Магеллана, Наполеона, Черчилля и всех президентов США. На основании этого ЮНЕСКО официально объявило Чингисхана человеком тысячелетия.
К удивлению, среди многочисленных откликов на роман «Гонец Чингисхана» у автора нет ни одного из Монголии и Калмыкии. Хотя книга продавалась в Интернете. Может, после того, как роман вышел в Канаде, монголы и калмыки, которые гордятся своим великим предком и считают себя его потомками, обратят внимание на «Гонца» и, наконец, не только прочтут, но и издадут его.
Владимир БАРАЕВ
Владимир Владимирович Бараев родился 5 февраля 1933 г. в Иркутской области, вырос в Бурятии. Окончил школу в Улан-Удэ, МГУ им М.В. Ломоносова. Работал в прессе Бурятии, Казахстана, Кубани, Москвы. Автор книг «Высоких мыслей достоянье», «Древо: декабристы и семейство Кандинских», «Гонец Чингисхана», «Улигер о детстве», «Альма-матер» (о МГУ 1950–55 годов), «Приходят и уходят корабли» (о целине). Лауреат премий Союза журналистов Москвы и «Литературной России». Заслуженный работник культуры Бурятии.
Добавить комментарий