ФРАНЦУЗЫ ЧИТАЮТ РУССКИХ РЕАКЦИОНЕРОВ

№ 2008 / 7, 23.02.2015

Популярный в Европе русскоязычный прозаик украинского происхождения Андрей Курков объявил в эти дни имена лауреатов премии «Русофония». Три с половиной тысячи евро достались Жоэль ДюбланшеПопулярный в Европе русскоязычный прозаик украинского происхождения Андрей Курков объявил в эти дни имена лауреатов премии «Русофония». Три с половиной тысячи евро достались Жоэль Дюбланше, которая перевела на французский язык модный роман бывшего национал-большевика Захара Прилепина «Патологии» и утончённую книгу покинувшего Якутск филологи Андрея Геласимова «Год обмана». Ещё одну премию получила также основательница французской ассоциации литературных переводчиков Лили Дени. Благодаря ей французам теперь стал доступен роман Василия Аксёнова «Москва – ква-ква».Андрей ШМАКОВ