ДОБРЫНЯ – ГЛАВНЫЙ ЗЛОДЕЙ. С ног на голову – теперь и в России

№ 2017 / 39, 10.11.2017

К тому, что в Голливуде попутали добро и зло, мы не то чтобы давно привыкли, но по крайней мере перестали этому удивляться. Криминальные элементы там творят добрые дела, а добропорядочные граждане совершают дурные поступки. Навскидку можно припомнить фильмы «Малавита», «Великий Гэтсби». Но теперь эта мода добралась и до нас. Фильмы-перевёртыши начали снимать наши актёры и режиссёры, при поддержке наших государственных телеканалов. И самое неприятное – на материале наших сказок и былин. Того, что для нас казалось незыблемым, вошедшим в сказки и легенды нашего народа. На чём мы привыкли воспитывать наших детей. 

Ленин, Сталин, Чапаев – эти личности то возносились на пьедесталы, то становились героями анекдотов. Красные и Белые в своё время натворили столько, что историки до сих пор спорят, где рыцари, а где мясники. Однако русские богатыри столетиями звучали в рассказах родителей детям. Илья Муромец, Добрыня Никитич, Алёша Попович из поколения в поколение побеждали Змея-Горыныча, Кощея, Идолище Поганое, приструняли Бабу-Ягу и спасали нашу Родину от бед и нашествий. Оставались символом добра, защиты, справедливости. В последние десятилетия много чего произошло в нашей стране, многое «переосмыслилось». И вот наконец нашизаокеанские «партнёры» добрались и до наших былин. Поставили их с ног на голову.

Начну с конца и воспроизведу диалог со своей девятилетней дочерью после просмотра фильма:

– Понравился фильм?

– Понравился.

– Кто победил, добро или зло?

– Конечно, добро.

– А кто был хорошим в фильме?

– Ну, Иван, Василиса, Водяной, Баба-Яга и Кощей Бессмертный.

– А плохими?

– Этот… самый богатый… князь… Добрыня и его жена.

В американской традиции такого рода диалоги принято завершать словами No Comment (Без Комментариев). Но мы откомментируем. Поскольку это, с позволения сказать, эстетическое явление задело за живое.

Речь идёт о фильме «Последний Богатырь», который только что вышел на экраны страны. Сразу напомним, что фильм снят подразделением компании «Disney» в России и российской компанией «Yellow, Black and White», российскими специалистами и актёрами (из иностранцев я увидел только композитора). Кроме того, в титрах мелькнул логотип Первого Канала (Напомним, что почти 40% акций канала принадлежит Росимуществу).

Чисто внешне – вполне себе безобидный фильм, вполне отвечающий категории 12+. Снят в популярном в последнее время жанре «Попаданец», когда герой из нашего мира попадает в прошлое или в параллельный мир. Добрый юмор, хоть и несколько «плоский», зато совсем без скабрёзностей. Чувственная линия выстроена очень мягко, так что не стыдно посмотреть с детьми и моложе 12. Рукопашные схватки больше напоминают хорошо поставленные акробатические этюды и совершенно без крови. Однако общая концепция вызывает большие вопросы.

Начнём с того, что фильм снят на базе часто используемой в Голливуде идеи, которую мы обозначаем как «Благородный мошенник спасает мир». Примеры, думаю, каждый вспомнит без особого труда. Вот и здесь проживающий в Москве Иван Найдёнов хорошо зарабатывает на жизнь тем, что представившись «Магом Светозаром», морочит головы людям. Однако не лишён меры благородства и порядочности. Он совершенно спокойно снимает «порчи и привороты» со скучающей жены «авторитетного» бизнесмена, но не решается выманивать деньги из родных находящейся в коме девочки (к слову, в конце концов, он спасает эту девочку при помощи принесённой из Белогорья Живой Воды). Где-то он даже вызывает сочувствие: сирота, детдомовец, над которым жестоко шутили ровесники. Но в один момент он попадает в сказочный мир Белогорье, где оказывается, что он сын Ильи Муромца, которого настоящий Маг Светозар спрятал в нашем мире. И что именно он может найти Меч-Кладенец.

Дальше он встречает Кощея Бессмертного – типа несколько мрачного, но, в общем, не особенно злого, обаятельнейшую Бабу-Ягу и красавицу Василису, способную обращаться в лягушку и обратно. Вместе с ними он пытается добраться до Меча и на этом пути их преследует жена Добрыни – Варвара.
Она выглядит главной злодейкой, по-началу. Однако в конце фильма проясняется, что действовала она с ведома и санкции мужа. Что в своё время Добрыня Никитич соперничал с Ильёй Муромцем за первенство и в результате Илья был обращён Варварой в камень. Теперь, чтобы обрести бессмертие и вечную власть, Добрыне нужен Меч-Кладенец, который найти может только потомок Ильи Муромца. После серии интересных и где-то комичных приключений Меч находится, и Добрыня обретает бессмертие, причём по той же волшебной схеме, что и Кощей. И тут выясняется, что Добрыня становится, по сути, Кощеем Бессмертным. Более того, смерть и того и другого заключена в одном кристалле. Во время последнего поединка Кощея и Добрыни чётко проговаривается, что они по сути одно и то же. И Кощей демонстрирует самопожертвование, уничтожает кристалл вместе с собой и Добрыней во имя спасения Белогорья.

Дальше, как и положено в соответствии с законами жанра, Happy end: Оживает Илья Муромец, общий пир, Иван и Василиса в избушке на курьих ножках едут знакомиться с её родителями. Попутно, Иван, при помощи Живой Воды, выводит из комы девочку, которую отказался лечить как «Маг Светозар».

Попробуем подвести итог. В семейном фильме главным злодеем выведен богатырь Добрыня. Обратим внимание, не Илья Муромец, не Алёша Попович, а именно Добрыня. Подмена происходит на уровне слов, знаков. Злодеем сделали Добрыню, чьё имя происходит от корня Добро.

 

Андрей БОЛДЫРЕВ

 

г. ЧЕЛЯБИНСК