20 занимательных фактов о русском языке

№ 2021 / 47, 29.12.2021

Для иностранцев русский язык представляется очень сложным. Им трудно разобраться в падежах, склонениях, родах, необычно использовать другое написание букв. Некоторые из них внешне похожи на латинские, но произносятся по-иному, другие абсолютно новые. Есть и две буквы, которым не соответствует никакой звук, имеются в виду мягкий и твердый знаки. Действительно, русский язык богатый и разнообразный, в нем скрыты практически бесконечные возможности словообразования. 

Чтобы вызвать любовь к нему, предлагаем интересные факты о русском языке для детей. Для них занятия должны быть построены с учетом особенностей возраста. Поэтому часто преподаватели стараются сделать так, курс изучения русского языка был более похож на исследование или игру, в которой ученик самостоятельно находит ответы на вопросы. 

1. «Нелепый» — значит, некрасивый, неприличный. До XIX века широко использовалось слово «лепота», оно означало красоту, благодать. Соответственно не-лепый – антоним красивому. Сейчас смысл слова имеет другую смысловую окраску.
2. Оказывается, еще в 2009 году Министерство образования сделало законным использование слова «кофе» не только в мужском, но и в среднем роде. Так что тем, кто до сих пор делает замечания собеседникам, можно сообщить не очень приятную новость.
3. Буква «Ё» появилась в русском алфавите только в 1873 году. Кстати, сейчас, в эру Интернета, многие начали ее игнорировать, заменяя на «Е». это абсолютно не мешает чтению текстов и не меняет их смысл. 
4. Восклицательный знак «!» в XVIII веке имел другое название. Он назывался точка удивления. 
5. Русский язык – официальный язык Организации Объединенных Наций (ООН). Его можно использовать для международного общения, как и английский, испанский, китайский, французский или арабский.
6. Ошибка пригласить человека «присесть» основана на шутке, которая была распространена среди заключенных. На самом деле, когда вы предлагаете человеку «присесть», вы ему намекаете, что ваша беседа будет недолгой и он может лишь на несколько секунд опуститься в кресло. Приставка при- указывает как раз на неполноту действия. Если же вы хотите предложить человеку удобно расположиться и отдохнуть, вам нужно сказать ему вежливо: «Садитесь». 
7. Грамотный человек чаще использует словарь. Он постоянно ищет ответы на вопросы и уточняет, правильно ли написано или сказано то или иное слово. Напротив, неграмотный человек не интересуется этой темой и не использует справочники, словари, учебники для совершенствования знаний. 
8. Почти все слова, которые начинаются с А, являются для русского языка заимствованными. Исключение составляют «авось», «аз» и «азбука».
9. В церковно-славянском алфавите буква Х имело название «Хер». Кстати, от нее произошло понятие «похерить». Раньше оно обозначало действие, когда что-то перечеркивалось крест-накрест. Сейчас оно приобрело сходное значение – «уничтожить», «испортить», «потерять».
10. Иностранцы находят слова, звучащие примерно так, как русские, чтобы запомнить популярные фразы. Например, фразу «Я люблю вас» они заменяют «yellow-blue bus» (желто-голубой автобус»). Так что не только наши ученики развлекаются таким заменами.
11. Оказывается, в русском языке есть слова, которые начинаются на Ы, хотя в школе нам о них и не рассказывали. Как минимум, три реки в России имеют названия, начинающиеся на Ы: Ылымах, Ынахсыт, Ытык-кеель.
12. Русский язык – второй по распространенности в Интернете после английского. Сейчас во всем мире им пользуются 260 млн человек.

13. Слово «хулиган» не русское, приобретенное. Вначале стало нарицательным понятие Халлиган – фамилия дебоширов в Англии. Позже так стали называть нарушителей порядка и в России, и слово приобрело современное звучание.
14. «Баба» — почетное звание женщины в древности. Оно делало различия между замужними женщинами: молодки – матери сыновей, бабы – матери дочерей. Считалось, что баба выше по значению в обществе, так как после нее род будет продолжен, ведь девочка вырастет и станет матерью других поколений.
15. В Космосе первые слова были произнесены на русском языке. Первым космонавтом стал русскоязычный Юрий Гагарин, а значит, он произнес первые слова, которые прозвучали на орбите.
16. В русском языке больше всего существительных женского рода, их доля в лексиконе составляет 43%. Существительных мужского рода немного меньше – 40,5%, среднего – всего 16,5%.
17. Из-за того, что русский язык постоянно в движении, он изменяется, дополняется, происходят метаморфозы с отдельными словами. Например, довольно комично узнать, где наши предки ставили ударения в знакомых словах: лы́жня, библио́тека, раку́рс, по́езды, а́бзац, суффи́кс. Благодаря этому можно узнать кое-что новое о происхождении слов.

18. Реформа языка в общепринятом понимании невозможна, так как ее не проводят одномоментно в каком-то экспертном сообществе. Русский язык живой, он постоянно находится в развитии. Поэтому реформа – лишь принятие некоторых правил и законов, которые уже укоренились среди его пользователей. Ученые проводят исследования, выделяют закономерности и вводят их в правила для общего пользования. В противовес реформе языка предлагается «реформа правописания». В истории русского языка их было две: первая – при правлении Петра Первого, вторая – в период после революции 1917-1918 гг. Царь ввел так называемый гражданский шрифт. Революционеры отменили использование некоторых букв: «ять», «фита», i. Также они отменили правило использования твердого знака в конце некоторых слов.
19. Если в слове встречаются подряд три одинаковые согласные, то, по правилам правописания, они могут либо сливаться, либо оставаться в полном составе. Имеет значение то, используется ли для их разделения дефис. Так, например, если он есть, то все буквы остаются на своих местах, пример – пресс-секретарь. Если дефиса нет, одна из букв теряется, пример – рассориться (приставка рас- и корень ссор).
20. Для многих русский язык остается загадочным и непонятным. Его увлекательно изучать вне зависимости от того, сколько лет вы посвятили этому делу.