Кавказ предо мною…

Рубрика в газете: Изумляемся вместе с Александром Трапезниковым, № 2018 / 17, 10.05.2018, автор: Александр ТРАПЕЗНИКОВ

Кто как, а я очень люблю книги путешественников и этнографов. Одна из них – «Кавказские евреи-горцы» (издательство «Центрполиграф») – открылась мне случайно, как заколдованное царство, где глаз устаёт следить за извивами ущелий, за гребнями гор, за их вершинами, грохотом ручьёв, силуэтами гордых животных среди дивного аромата жасмина. Эта книга состоит из трёх самых значительных исследований, положивших начало изучению истории и традиций евреев-горцев – татов, одного из самых загадочных и малоизученных народов Кавказа. Авторы – Иуда Чёрный, Василий Немирович-Данченко и Илья Анисимов, все они впервые изданы на современном русском языке в одной книге. Каждая из этих работ, дополняя и развивая предшественников (они путешествовали по Кавказу в середине и конце XIX века), открывает нам разные стороны быта, культуры и трагической истории татов. Даёт неоценимые сведения об их жизненном укладе, взаимоотношениях с коренными народами, традициях, обрядах, свадьбах, похоронах…

История евреев на Кавказе восходит к глубокой древности и теряется в тумане литературных и устных преданий. По одной из легенд они – потомки десяти колен Израилевых, поселённых в Мидии ассирийскими царями. Есть версия Льва Гумилёва о переселении в VI веке, то есть ещё до появления ислама, в Хазарию (ныне территория Дагестана и Чечни) ираноязычных евреев из Персии, где была большая и влиятельная еврейская община, перешедшая с иврита на фарси. По преданию самих горских еврейских обществ, обитающих в Терской области, они – потомки пленников Салманасара, а это – на минуточку! – 720 лет до Р.Х. Любопытны и интересны многие другие исторические, этнографические и статистические сведения, собранные в этой книге. Словом, тут есть чему подивиться любознательному читателю.

Постскриптум. Из всех трёх авторов мне более всего понравился очерк В.И. Немировича-Данченко, старшего брата известного театрального деятеля. Это поистине некое поэтическое сказание, в котором можно наслаждаться каждой фразой. К примеру: «В трещинах камня зеленели какие-то кусты с ярко-красными цветами, от запаха которых кружилась голова, да точно голубая эмаль по золоту, на ярко освещённых солнцем плешках желтого камня ласково улыбались вам знакомые северные незабудки…». Мало кто знает, что этот писатель и путешественник за весь период своей творческой деятельности издал более 60 томов своих чудных произведений, а его очерками восхищался даже сам граф Лев Толстой.