ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗЕМЛЯ ЕВГЕНИЯ ЗАМЯТИНА
Рубрика в газете: Мгновения, № 2018 / 29, 03.08.2018, автор: Александр БАЛТИН
Отвратный шик «Уездного» затягивает: или гипнотизирует – от колоритных языковых пластов, до ощущения: так жить нельзя, что едва ли вкладывал мыслью Замятин, живописуя расейское захолустье…
…интересна эта игра в графоманию: «Наш новый господин почтмейстер превосходный человек…»: образец провинциального виршеплётства: милейший Костя, придя домой, тотчас напечатлел…
Это уже «Алатырь», перекликающийся с «Уездным», где тяжёлый, камнеподобный Барыба всё дробит и дробит челюстями камни: Ишь ты, едун!
В нём было своё обаяние – в захолустье этом, была в нём и звериная, оскалистая морда, не замечаемая большинством, погрязшим в кислом быту и огненном пьянстве; и был язык Евгения Замятина – колоритный, как уклад жизни со всеми его нюансами; тёплый, как свежий хлеб; язык ёмкий и вместительный – ровно такой, какой требовался, чтобы отобразить пласты – почти руды – той жизни.
А потом Замятин отстраивает «Мы» – скорее исследование, чем роман; скорее предупреждение, чем откровение – всякая попытка организовать утопию в реальности оборачивается антиподом оной утопии.
Стиль и колорит, своеобразие и ощущения, тонко переданные через речевые пласты – и не деться никуда истории: только сохранять бережно предложенные тексты.
Добавить комментарий