Литературное зазеркалье
Рубрика в газете: ИЗУМЛЯЕМСЯ ВМЕСТЕ С АЛЕКСАНДРОМ ТРАПЕЗНИКОВЫМ, № 2018 / 41, 09.11.2018, автор: Александр Трапезников
Почти каждый литературный персонаж в известных книгах отражает какую-либо реальную живую судьбу. А порой они по воле талантливых авторов столь материализуются, что уже и не отличишь от прототипов. Тень оживает, выходит за амальгаму зеркала и начинает бродить по умам читателей. Удача каждого писателя создать именно такого героя. Даровать ему, тем самым, бессмертие. Книга Юлии Андреевой «Откуда приходят герои любимых книг» (издательство «Центрполиграф») посвящена этой теме, весьма занимательной, скрупулёзно-дотошной и поучительной одновременно.
Первая часть по большей степени относится к детской литературе, сказкам, вторая – к творчеству для взрослых. Очерчу, хотя бы вкратце, круг лиц, вышедших из тени, или наоборот, их отражений, сошедших с зеркал, тут можно и запутаться. Итак, Алёша из «Чёрной курицы» Погорельского вырос и послужил для Льва Толстого прототипом Алексея Вронского в «Анне Карениной», а Белоснежка, которую на самом деле звали графиня Маргарита фон Вальдек, пала жертвой злобной мачехи в шестнадцатом веке. Реальный Бэтмен патрулировал улицы Нью-Йорка в полицейском автомобиле, а печальная история Муму описана Тургеневым буквально с натуры: матушка его была чуть ли не повторением Салтычихи. Туве Янссон едва не вышла замуж за прототипа своего Снусмумрика, а Джоан Роулинг развелась с прототипом Златопуста Локонса. Синяя Борода, Робинзон Крузо, Штирлиц, Золушка, даже доктор Айболит – это реальные люди, что уж говорить о маленькой Алисе из Зазеркалья. Ей-то уж просто полагается быть «живее всех живых».
Словом, изучать произведения классиков под столь непривычным углом очень интересно, особенно любимых и почитаемых. Эта книга принесёт вам много открытий, и радостных, и неожиданных, и весёлых.
Постскриптум. И она просто по определению не может быть дописана до конца, поскольку сонм писателей и их персонажей постоянно пополняется. А это значит, что со временем должны последовать всё новые редакции и дополнения. Ценно и то, что эту книгу при желании можно использовать и как архивный справочник, потому что автор проделал гигантский труд в своих благодатных изысканиях.
Хотелось бы пожелать Юлии Андреевой удачи в её литературных изысканиях, ибо это действительно интересная тема и дань памяти известным персонажам. У меня тоже есть роман-фантасмагория “Берег абсурда”, но это книга для взрослых и полна горечи на нынешнее безвременье и чиновничью издёвку в отношении писателей.