НО ГДЕ ЖЕ РАЗУМ, СОВЕСТЬ, НАШИ НРАВЫ!
Рубрика в газете: Жизнь национальностей: в поисках гармонии, № 2020 / 4, 06.02.2020, автор: Ахсар КОДЗАТИ
Гимн камням
О, Каспия дары и Аландона,1
Давно уж для меня любой из вас
Стал бусиной волшебной!2.. Неуклонно
Приносите всю радость в горький час.
Вода на глыбах виды сотворила –
Сердца и солнца, розы, зыбь морей
И стаи уток, взмывших легкокрыло…
И рад Создатель выдумке своей.
Вы стали сновиденьями моими,
И, если россыпь наяву видна,
На вас ногами я черчу босыми
Родного алфавита письмена.
Ну, вот собранье ваше всколыхалось,
Реки всплеснулись быстрые струи…
Простите же, что ваш нарушил хаос!
О, сколько вас, сокровища мои!
Канатоходец
В колодце, что я выкопал когда-то
Таится радость вместе с синевой.
Там утешенье, не томит утрата
И места нет печали мировой.
Как в юности, в грудь звонкий отблеск льётся.
Шатаясь, вновь по светлому лучу
Душа моя идёт канатоходцем.
Я улыбаюсь – сдаться не хочу.
Язык
«Родная речь певцу земля родная»3,
Она полна сокровищ, смерти нет;
Там поколений корни и завет.
Весь Божий мир от края и до края,
Мерцая многоцветно и пылая,
Вливает в слово мёртвое свой свет,
В пустыни вторглась зелень лучших лет,
И воспаряет песня огневая.
Слилась кровь солнца с кровью чернозёма,
Нездешних звуков тянется истома,
Ты с вихрем жизни мчишься взапуски…
Тебя потоки света обхватили.
Ты – в окруженье васильков и лилий,
Глядят в упор земных корней зрачки.
***
Безмолвствовать, и жизнь бы шла на лад,
Быть гордым, как олень на горном склоне…
Но родина – обрывок на ладони,
И к пропасти сородичи спешат.
Вот в очаге, сникая, меркнет пламя,
Яд зависти и злости губит нас,
И жизнь не греет… Не услышан вами
Мой крик, что горы отчие потряс!
Но где же разум, советь, наши нравы!
И уповать на что же, Боже правый?
Всё потому, что мы стальным артиггам4
Всегда предпочитали жизнь под игом.
Декабрь
Стали дни короче,
Мгла со всех сторон,
Тучи, близость ночи,
Скорбный крик ворон.
Ночи величавы
И убоги дни.
Богачам – забавы,
Нищим – западни.
День всё никудышней,
Всё мощнее ночь.
Помоги, Всевышний!
Хочешь ли помочь?
В жизни безутешной
Передышки нет,
В жертву тьме кромешной
Мы приносим Свет.
Март
– Не торопись, ещё пожди, трава,
Вверх не стремись – март, это – плут известный!
Обидчив, гнев обрушит на тебя.
– Деревья обнажённые, постойте,
Зажмурившись! Для почек страшен март.
И знайте: веры нет ему ни в чём.
– Коровка божья, рано ты явилась!
Помедлила бы! За тебя страшусь,
Март вероломен, свет его обманчив.
– Несносный март, оставь свои проделки!
И вихрь, и стужу взявши под уздцы,
Останови их!
Дай весне дорогу!
Жаворонок
И снова в синий мир он устремился
И лёгонькими крыльями своими
Упорно бьёт небесные врата.
Земная жизнь сейчас им позабыта.
Вот весь он канул в глубине небесной,
И вся перелилась его душа
В мелодию бессмертно-золотую.
Такую песню должен слышать
Бог.
Перевёл с осетинского Михаил СИНЕЛЬНИКОВ
1 Аландон – осетинское название Терека.
2 Волшебная бусина – чудодейственный талисман из эпоса «Нарты».
3 Строка принадлежит Вячеславу Иванову.
4 Артигги – трёхгранные наконечники скифских стрел.
Уважаемый Ахсар, твои стихи навеяли воспоминания о весне и Кавказе. А ещё вернули меня к мыслям о маленькой богатой части России. Они оторвались от народа и хочется сказать вашими стихами:
Яд зависти и злости губит (вас).
Но где же разум, совесть, наши нравы!
И уповать на что же, Боже правый?
Остальной народ, как канатоходец, идёт по лучу мира и с трудом удерживает баланс.
Стихи легли на душу. Спасибо!