Область саамского слова

Рубрика в газете: Жизнь национальностей: в поисках гармонии, № 2020 / 30, 20.08.2020, автор: Александр БАЛТИН

Метафизическое небо над нами едино, но зоны его мерцают по своему, давая каждому народу шанс стать вечным, воплотиться в слове…
Саамская литература в России вспыхивает несколькими именами…
Аскольд Бажанов – автор книг «Солнце над тундрой», «Белый олень», «Стихи и поэмы о саамском крае», долгое время был оленеводом…
…таинственный взгляд этих роскошных, благородных, могучих животных! Лопасти их рогов, точно несущих частички неба и осыпанных серебряной пылью звёзд!
Бег оленей, вздымающих снежные искры, врывается в пышно звучащие стихи…
А вот гуси, прощающиеся с родным небом:

Гуси прощались с тундрой
криком, щемящим сердце.
Им будет очень трудно,
нет, им не отогреться
под африканским небом,
север им будет сниться
с майским дождём и снегом…

Стихи Бажанова – словно сотканы из воздуха родного края: сплошная любовь к северу, своему миру – известному до прожилок:

Смотри, в серебряном подносе
прозрачной северной реки
разносит пасмурная осень
опавших листьев огоньки.

Они красивы – стихи Бажанова – и готовы, вспыхнув, отозваться в каждом сердце, восприимчивом к поэзии.
Александра Антонова была исследовательницей саамского фольклора и автором современного саамского алфавита; писательница, поэт, школьный учитель, инициатор возрождения саамских игр – энергия подвижничества словно воплотилась в ней, прожившей жизнь столь же благодатную, сколь и интенсивную.

Вышла из вежи семейка моя:
Молния – мама, Гром – папа и я,
Маленький Громик, любимый сынок,
Сели на тучу и на небо – скок!

Детские стихи её рассыпались радугами весёлости, звенели бодро и звонко: именно так, чтоб радовать ребятишек, обеспечивая им возможность внутреннего роста.
…две сестры – Ираида Виноградова и Октябрина Воронова писали перекликающиеся стихи: когда детские, то сверкавшие солнышком счастья; когда взрослые, то горевшие волшебными природными богатствами края, трудно и сложно живущего, люди которого, однако, готовы слушать песни о своей земле, своём прошлом, в котором необходимо провидеть линии грядущего – дабы стали дни светлее.