По-каковски?

Слушать Первый канал телевидения невозможно

№ 2021 / 11, 25.03.2021, автор: Олег САВИЦКИЙ

После юбилейного концерта Александра Зацепина, вызвавшего у народа немало критики, посмотрел музыкальное шоу к 85-летию Раймонда Паулса. Первые полчаса всё было замечательно. Валерий Леонтьев, Лайма Вайкуле, Александр Малинин… Но дальше началось что-то невразумительное. На сцене появились героини «Голоса» с внешностью рыночных торговок – Рената и Мариам. Что пела Рената? Кажется, «Старинные часы» – слушать это было невыносимо. А Мариам обратила на себя внимание не только розой в причёске (тётя Роза с Привоза), но и ужасным балто-кавказским акцентом. Да, Яак Йоала тоже пел с акцентом, но совершенно точно расставляя ударения. Его песню «Вот подали состав, и чай подали…» можно использовать на уроках русского языка.
В передаче «Сегодня вечером» Алла Пугачёва вспомнила, как на студии грамзаписи «Мелодия» из двух дублей «Старинных часов» был выбран тот, где она спела с грамматической ошибкой: «И время нЕ на миг не остановишь…» И до сих пор, похоже, она переживает по этому поводу. А современные исполнители громоздят такие ошибки одну на другую, затрудняя понимание и без того хорошо запрятанного смысла текста.
Отсюда можно плавно перейти к вопиющему косноязычию известных телеведущих. Иногда кажется, что они говорят, набрав в рот камешков, как древнегреческий оратор Демосфен, исправлявший таким способом свою дикцию. Но телеведущим не до исправления собственных ошибок – им нужно как-то выделяться… Если так пойдёт и дальше, о хорошем русском языке можно будет говорить только в каком-нибудь плюсквамперфекте.

 

3 комментария на «“По-каковски?”»

  1. Тю ,- слушать,- смотреть! Кто из читателей
    «попродвинутей», может обратиться- при желании- к серьезному труду Александра Викторовича Кукаркина-«Буржуазное общество и культура»/М,1974/,- в нем есть раздел «Телекратия»; поскольку наше общество с 1991 г стала также буржуазным,- просвещайтесь.
    Можно и проще. Мы верим в телевизионный образ,- такова особенность человеческого восприятия.
    Что и как нам показывают по ТВ, в то мы и верим…К примеру, нам же не показывают вымирающие деревни,- не столь и далеко от Москвы,а демонстрируют-в лучшем случае- всевозможные ток-шоу,- мы и переживаем за звёзд,- кто из них развелся и подобное…
    Мой приятель- писатель- вообще не признает ТВ, телевизора у него нет,-мол, отвлекает от творческого труда. Другой знакомый и рад бы иметь/ и смотреть ТВ- он непритязателен/,но настолько беден/ср с сельчанами в вымирающих деревнях,что не может купить телевизор, не говоря о ПК…
    Вот такая она,- телекратия…

  2. Странно: если автору не нравятся передачи первого канала, зачем он их смотрит? Для многих и Леонтьев, и Вайкуле, и Пугачева — уже полный отстой. Не полезнее ли написать для читателя о хорошей передаче, а сначала найти ее из множества каналов. Это труднее, чем критиковать заведомо плохое.

  3. Относительно ударения в слове «подали»: в этом слове норма русского языка — ударение на первом слоге (пОдали состав, пОдали чай), но допустима форма «подАли», что и обыгрывается в упомянутой песне; однако, на уроках русского языка эта песня базовым примером быть не может.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *