И снова Макдонах

№ 2010 / 14, 23.02.2015

Перм­ский те­атр «У мос­та» по­ка­зал в Моск­ве по­ста­нов­ку ещё од­ной пье­сы Мар­ти­на Мак­до­на­ха «Че­реп из Кон­не­ма­ры» (ра­нее мы пи­са­ли о спек­так­лях «Си­рот­ли­вый За­пад» и «Кра­са­ви­ца из Ли­нэ­на»).

Череп из Коннемары. Театр «У моста» (Пермь). Режиссёр-постановщик Сергей Федотов. Гастрольный спектакль в Москве.

Пермский театр «У моста» показал в Москве постановку ещё одной пьесы Мартина Макдонаха «Череп из Коннемары» (ранее мы писали о спектаклях «Сиротливый Запад» и «Красавица из Линэна»).

Спектакль идёт с подзаголовком «Мрачная комедия». Ещё точнее можно было бы определить это как «Чёрная комедия». М.Макдонах – сильнейший на сегодняшний день представитель именно такого жанра драматургии и успешный продолжатель традиций таких предшественников, как Дж.М.Синг, Дж.Ортон, Г.Пинтер. Кладбищенский юмор вообще присущ британской литературной и фольклорной традиции, но М.Макдонах обогатил традиционные приёмы художественным и в какой-то степени ремесленным арсеналом современного театра, и получились такие успешные триллеры «с убийствами», как «Сиротливый Запад» (парафраз комедии классика Дж.М. Синга «Плейбой Западного мира»), «Королева красоты из Линэна», «Человек-подушка» и «Череп из Коннемары». И если в первых двух пьесах, ставших уже современной классикой, криминальные мотивы позволяют высветить психологические и социальные проблемы, то в последних двух главный упор сделан на развлечение зрителя, что, впрочем, способствует успеху у определённой части публики.

Главные особенности пьесы «Череп из Коннемары» – обилие комических гэгов, остроумных реплик и, с другой стороны, неординарная, странная речь героев, придающая произведению поэтичность и таинственность.

Юмор в комедии в буквальном смысле кладбищенский. Главный герой – пожилой вдовец Мик Дауд (Иван Маленьких). Семь лет назад он похоронил жену Уну. Злые языки утверждают, что он сам её убил, хотя старик божится, что она погибла в автомобильной аварии – правда, по его вине – он вёл машину пьяным.

Каждую осень священник Уэлш (один из героев «Королевы красоты» в пьесе «Череп из Коннемары» участвует косвенно, на сцене не появляясь) поручает Мику эксгумировать на кладбище захоронения, сделанные более семи лет назад. Таким образом, на этот раз Мику выпало раскопать могилу собственной жены.

В помощь ему определяют придурковатого юношу Мартина Хэнлона (Василий Скиданов), брат которого Томас (Владимир Ильин) служит в деревне полицейским.

Когда доходит очередь до могилы Уны, оказывается, что останки исчезли.

В конце концов выясняется, что это полисмен Томас похитил кости покойницы, чтобы собственноручно пробить её череп и «разоблачить» Мика как убийцу – так он надеялся отличиться по службе. Однако Мартин, проникшийся симпатией к Мику после совместной выпивки, раскрывает обман…

Спектакль был поставлен несколько лет назад, но всё же кажется неровным. Если Мик Дауд в исполнении И.Маленьких как будто выписан масляными красками – рельефно, выразительно, глубоко, то другие персонажи больше напоминают лубочные картинки, запоминаются лишь несколькими, доминантными чертами. В.Скиданов в роли Мартина изрядно наигрывает, хотелось бы, чтобы актёр наполнял роль интересным внутренним содержанием. Марина Шилова воплотила образ брюзжащей, любящей выпить толстухи-бабушки Мэри Джони реалистично, но думается, что именно от этого персонажа, функционально мало влияющего на развитие действия, во многом зависело насыщение сценического произведения поэтической атмосферой – тем, что сближает драматургию М.Макдонаха с произведениями его великих предшественников Дж.М. Синга и У.Б. Йейтса.

Данный же спектакль выглядит главным образом развлекательной комедией, а поэтический потенциал пьесы кажется не до конца использованным. Думается, что все участники могли бы поучиться у И.Маленьких умению правдиво и достоверно в деталях воплощая роль, в то же время наполнять её и духовностью.

Ильдар САФУАНОВ