ИЗУМЛЯЕМСЯ ВМЕСТЕ С АЛЕКСАНДРОМ ТРАПЕЗНИКОВЫМ

№ 2015 / 36, 15.10.2015

Полезное  чтение

 

Издательство «РИПОЛ классик» начало выпускать серию книг «Великие имена» для детей среднего школьного возраста. С картинками. Большого формата. Тираж 3 тысячи. На отличной мелованной бумаге. Авторы, в основном, английские и китайские, но есть среди них и наш, широко известный – БорисЕвсеев. С него и начнём. Он написал адаптированную для детей почти сказочную биографию нашего великого композитора «Чайковский, или Волшебное Перо» (художник В.В. Фомина). Прочитал я её с огромным удовольствием, даже пожалел, что в детстве у меня не было такой книжки, хотя и сам музыкой занимался. Глядишь, вместо словотворчества ноты бы слагал в звуки. Нет, правда, автор не нравоучителен и серьёзен, а прост и внимателен к ребёнку, наравне с ним.

Вот образец стиля (окончание рассказа): «И когда Пётр Ильич в очередной раз глянул в окна, то увидел в них серый дрожащий рассвет. И подумалось ему: вся жизнь его промелькнёт так же быстро, как эта беспокойная ночь, и, может, ничего от неё не останется… Но нет! Останутся любовь родителей и туманный Петербург, весёлая Италия и многочисленные постановки опер и балетов в сказочной Москве… Вот и всё, что я хотел рассказать тебе, юный читатель. А уж сказка это или правдивая история, решишь ты сам, когда станешь взрослым. Но только знай: самая реальная история часто оборачивается сказкой. И, наоборот, самая волшебная сказка порой оказывается правдивей любой истории. Знай также и то, что Волшебное Перо на самом деле существовало. Ведь только таким Пером можно было написать всю ту музыку, которую услышал трогательно-печальный и светозарно-ликующий Пётр Ильич – наш несравненный Чайковский!»

А Волшебное Перо, в утешение, не сомневаюсь, сказочная фея дарит не только музыкантам, но и писателям. Знаю таких. Да и вы тоже. Приведу напоследок два высказывания, первое принадлежит другому нашему выдающемуся композитору и пианисту Сергею Васильевичу Рахманинову, второе, не менее великому писателю – Антону Павловичу Чехову. «Когда я был в Москве с Чайковским, я думал о нём как о божестве. Я и теперь думаю так же». «Я готов день и ночь стоять почётным караулом у крыльца того дома, где живёт Пётр Ильич».

Им, очевидно, тоже по Волшебному Перу досталось. А куда же они, феи эти, сейчас делись? Сам же Борис Евсеев в начале книжки и поясняет: «Тогдашние феи были прелестны, нежны и добропорядочны. Совсем не чета нынешним: неприветливым, иногда даже просто грубым. Современные феи стали такими оттого, что их долгое время отовсюду изгоняли. И даже превращали в каменные статуи, что уж совсем никуда не годится! Правда, всё же немного виноваты и они сами, хотя бы потому, что позволили всяким неприятным и злым временам так сильно на себя повлиять!».

Следующая книга – «Альберт Эйнштейн», автор – Си Янь Ли, иллюстратор – Джулиано Ферри. «У маленького Эйнштейна была несоразмерно крупная для ребёнка голова, и в свои пять лет он не мог толком связать несколько слов. Он абсолютно не интересовался играми своих ровесников. Вместо этого мальчик обычно сидел и тихонечко наблюдал за происходящим вокруг». Первая главка так и названа: «Гений или идиот?». Впоследствии взрослый Альберт скажет: «Если теория относительности подтвердится, то немцы скажут, что я немец, а французы – что я гражданин мира; но если мою теорию опровергнут, то французы объявят меня немцем, а немцы – евреем». Спору нет, человеком он был очень остроумным и парадоксальным. Чего стоит, например, одно только это его высказывание, опровергающее учёбу: «Воображение важнее, чем знания. Знания ограничены, тогда как воображение охватывает целый мир, стимулируя прогресс, порождая эволюцию». Так что, долой школы и университеты, сидите и думайте! А «любопытство, – по его же словам, – лучший учитель».

И книжица эта будет весьма любопытна не только для детей, но и для взрослых. Ведь не каждый, даже состарившись, может сказать, что он что-то понял в этой «теории относительности». Да и в те времена, когда она была опубликована, понять её суть смогли лишь единицы. А дело в том, до этого в мировой науке уже двести лет как постулат была принята идея мироустройства, описанная Исааком Ньютоном, где концепция времени и пространства считались абсолютными и не зависящими друг от друга величинами. Эйнштейн же вывел свою знаменитую формулу Е=mc², которая… Ну, ладно, не будем влезать в эти дебри. Лучше вновь дать слово Нобелевскому лауреату: «Почему именно я создал теорию относительности? Когда я задаю себе такой вопрос, мне кажется, что причина в следующем. Нормальный взрослый человек вообще не задумывается над проблемой пространства и времени. Он уже подумал об этом в детстве. Я же развивался интеллектуально так медленно, что пространство и время заняли мои мысли, когда я стал уже взрослым. Естественно, я смог глубже исследовать вопрос, чем если бы рос ребёнком с нормальным восприятием». Вывод для детей один: не спешите взрослеть.

Кстати, жена Эйнштейна, его однокурсница Милева Марич, родившая ему троих детей, и сама была блестящим учёным. Некоторые исследователи даже полагают, что именно она помогла мужу формулировать теорию относительности. А потом они и вовсе разошлись. Да, два гения под одной крышей – это чересчур. А сразу же после развода Эйнштейн женился на своей кузине Эльзе. Вот ещё одно его характерное высказывание: «В наказание за моё презрение к авторитетам, судьба сделала авторитетом меня самого». А одна из его самых знаменитых цитат звучит так: «Если третья мировая война будет вестись атомными бомбами, то четвёртая – камнями и палками». Когда же ему предложили стать премьер-министром Израиля, он ответил:

– Нет, большое спасибо! Политика – на время, а формулы – навсегда.

О драматическом соперничестве и героическом покорении Южного полюса третья книга – «Роберт Скотт» (иллюстратор Р. Ингпен, автор К. Хао). Даже не знаешь, кто тут важнее – художник или биограф. И рисунки замечательные, которые можно долго рассматривать, проникаясь суровым духом Антарктики и мужественными лицами её первопроходцев, и текст хорош. Как известно, Скотт мечтал водрузить флаг Англии на Северном полюсе, но его опередил американский исследователь Роберт Пери. Тогда он решил первым покорить полюс Южный. Антарктиду, размером с Европу и Америку, вместе взятые, люди до сих пор исследовали всего лишь на один процент. Самая загадочная территория на планете.

Первую попытку капитан королевского флота Великобритании Роберт Скотт предпринял ещё в 1902 году. Втроём на девятнадцати собаках. Преодолели 600 километров, но не выдержали, повернули назад. Вторая экспедиция состоялась в 1910 году. Почти одновременно с ним к Антарктиде отправился и великий полярник норвежец Руаль Амундсен. Он также мечтал о покорении Северного полюса, но время уже было упущено. Год назад Пери опередил своих соперников. Теперь предстояла борьба между англичанином и норвежцем. В истории она осталась трагическим символом воли к победе.

Ошибка Скотта была в том, что вместо ездовых собак он сделал ставку на пони. У Амундсена же было около ста лаек. Продвижение к Южному полюсу обеих групп началось в феврале 1911 года. По пути предстояла устанавливать пищевые склады, а потом возвращаться назад к базе. Пони увязали копытами в снегу, замерзали, а собаки спокойно спали при самой высокой температуре. Не буду перечислять те трудности, которые выпали на долю путешественников. В итоге Амундсен первым достиг Южного полюса, пробыл там два дня, а на месте стоянки оставил для своего соперника палатки, запас еды и обмундирования. А также два письма – для короля Норвегии и Роберта Скотта.

На Южном полюсе англичанина ждал норвежский флаг. В письме было написано: «Уважаемый капитан Скотт! Скорее всего, Вы будете первым, кто достигнет этого места после нас. Если мы погибнем на обратном пути, надеюсь, что хоть вы доберётесь до своей базы целыми и невредимыми. Искренне Ваш, Руаль Амундсен»«. А сам Скотт в своём дневнике записал: «Южный полюс. Добрались… Это ужасный день. Мы очень устали. Руки и ноги ужасно замёрзли. Проделать такой путь и оказаться вторыми – непередаваемое разочарование…».

Обратный маршрут в 1270 километров занял у команды Амундсена почти сто дней. Роберт Скотт, у которого закончились еда и горючее, не дошёл до базы всего 17 километров. Одна из его последних записей в дневнике такова: «Мы показали, что англичане могут быть стойкими и преданными друг другу и могут встретить смерть с достоинством и без жалоб». Вот уж поистине, мастерство и решимость тех, кто добился успеха, наполняют мир восхищением, а трагическое мужество тех, кто потерпел неудачу, трогает нас до глубины души…

Четвёртая книга – «Марк Твен» (Ли Юн Чанг автор, Андреа ди Дженнаро художник). Он родился в год, когда над Землёй пролетала комета Галлея, и умер, когда она возвращалась через 75 лет. Выдумщик был невероятный. Ещё мальчиком рассказывал своим друзьям удивительные истории. Говорил, что когда ему всего полгода, он вместе с дедом осушил стакан виски. А спустя неделю после рождения уже ходил босой по огню. В школе Сэмюэл однажды был наказан за что-то. Учитель велел ему выйти на улицу и найти подходящую палку для наказания. Сообразительный мальчик принёс гнилой сук.

Впоследствии он писал: «Мои воспоминания о детстве наполнены теплотой. Но ни одно из них не связано со школой». Марк Твен считал, что правила – это цепи и только дураки опутывают себя ими. В одиннадцать лет он бросил школу и пошёл работать. В местную типографию. А потом сам начал писать небольшие заметки. Неизменно с фантазией и юмором. В последующие годы он переходил из газеты в газету. Которые частенько закрывались из-за его статей. Позже он устроился лоцманом. Тут как раз началась Гражданская война. Марк Твен отправился добровольцем. Но по пути обнаружил очаровательное место для купания и рыбалку. Но как только он снял форму, вся решительность улетучилась, и Сэмюэл отправился домой. Повоевал…

Ещё он занимался добычей серебра, деревообработкой, поиском кладов. Но один клад он всё-таки нашёл – талант писательства. «Создание произведения – это тоже искусство, – писал он. – Разница между верным словом и его синонимом так же велика, как между молнией и сверчком». В 1907 году Марку Твену была присвоена почётная научная степень Оксфордского университета за вклад в развитие литературы. А ведь этот человек даже не окончил школу. Один из его афоризмом звучит так: «Я до сих пор с ужасом вспоминаю нравоучения моих преподавателей и в то же время сам раздаю дипломы. Всё-таки жизнь очень непредсказуема». Так оно и есть. А мне очень нравится такое его высказывание: «Когда вспоминаешь, что все мы сумасшедшие и безумцы, странное в жизни исчезает, и всё вокруг становится совершенно понятным».

Постскриптум. Просто цитаты. «Чайковский был самым большим талантом в России и… самым правдивым» (Игорь Фёдорович Стравинский).

«Единственное, чему научила меня моя долгая жизнь, – что вся наша наука перед лицом реальности выглядит примитивно и по-детски наивно. И всё же это самое ценное, что у нас есть» (Альберт Эйнштейн).

«Я не жалею об этом путешествии. Мы шли на риск и знали это; обстоятельства были против нас, но нам не на что жаловаться. Мы бились до последнего. Жаль, но я больше не в состоянии писать. Пожалуйста, помните нас и позаботьтесь о наших семьях. Мы сделали всё, что смогли» (последняя запись в дневнике Роберта Скотта, 29 марта 1912 года).

«Вся современная американская литература вышла из одной книги «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена» (Эрнест Хемингуэй).