И если вдруг погаснет твой огонь…

07.09.2026, 22:09

Из Адыгеи пришла печальная весть: на 97-м году жизни скончался большой писатель Исхак Машбаш.

 

 

За свою долгую творческую жизнь Исхак Шумафович выпустил десятки поэтических сборников и книг прозы. Но, наверное, самым значительным его произведением стал исторический роман «Раскаты далёкого грома», осмысливающий важную для шапсугов Бзиюкскую битву (впоследствии композитор Аслан Нехай по мотивам этого сочинения написал первую адыгскую оперу). Ну и, конечно, Машбаша нельзя представить без его очень мощного романа «Хан-Гирей».

Много лет нашу редакцию связывала с Исхаком Шумафовичем большая дружба. У нас много было интереснейших встреч и бесед в Майкопе, Краснодаре, Москве, в других городах.

Весной 2003 года я волею судеб оказался вместе с Исхаком Шумафовичем и великим русским поэтом Юрием Кузнецовым в Нальчике в гостях у тогдашнего лидера Кабардино-Балкарии Валерия Кокова. Мне пришла в голову идея пригласить двух больших художников в свой номер и поговорить с ними о нашей России, об истории, о литературе… Они ведь оба начинали примерно в одно и то же время: только один жил тогда в Адыгее, а другой на Кубани. Кстати, у них в середине 60-х годов отчасти был общий круг знакомых. И добавлю: Кузнецову уже в те годы была очень интересна литература черкесов, и он уже в ту пору пытался переводить адыгских авторов. В итоге я стал свидетелем очень содержательного диалога и интереснейших воспоминаний двух больших мастеров. Эту состоявшуюся в моём гостиничном номере беседу Машбаша и Кузнецова я потом под названием «Кинжал без крови» напечатал у нас в «Литературной России».

Повторю: Исхак Шумафович умел дружить. Наше издание всегда заряжалось от него созидательной энергией и добротой. И он всегда приходил нам на помощь. Когда нас стали травить московские борзые чиновники и малограмотные литгенералы, Исхак Шумафович тут же позвонил в нашу редакцию и сказал: надо обращаться прямо к президенту и тут же первым поставил свою подпись под тревожным посланием в Кремль. Другое дело, что тогдашний советник Путина, боявшийся хоть в чём-то перечить московской мэрии и видевший в литературной печати угрозу своему личному благополучию, не дал этому письму хода. Ну кто для него был Машбаш?!

Что ещё? Когда-то Исхак Машбаш написал стихи:

Умирающее лето –
Листопад, листопад.
Солнце медной монетой,
Травы жёлтые спят.
И на высохшие травы
Облетают цветы.
Так печально, словно траур,
Лепестки их желты…

Прощайте, дорогой наш Исхак Шумафович. Мы вас не забудем.

 

Вячеслав ОГРЫЗКО

Автор новости: Вячеслав ОГРЫЗКО