ПАЛИНДРОМОМАНИЯ

№ 2006 / 44, 23.02.2015


Одним из самых больших минусов патриотического крыла сегодняшней российской литературы является, на мой взгляд, почти полное отсутствие в ней игрового начала – той, как бы и необязательной, но крайне важной составляющей любого рода искусства, без которой оно становится серым и скучным, как юбилейные речи бывших советских парторгов. В своём большинстве писатели патриотического лагеря пишут очень правильные в идейном отношении и очень актуальные в социальном плане произведения, которые, к сожалению, из-за почти тотальной предсказуемости их сюжетов и однотипности описываемой среды (как правило, русской глубинки) мучительно скучны и неинтересны для читателя XXI века, искушённого творчеством не только Виктора Пелевина и Владимира Сорокина, но и книгами литературных мастеров современного Запада. Я давно говорю всем своим коллегам по СП России, что мы в своём творчестве не должны чураться ни оживляющих литературу приёмов постмодернизма, ни филологической игры внутри текстов, ни поисков новой литературной формы, ни даже просто доброй шутки, иронии или какого-либо формального баловства – потому что всё это как раз и привлекает читателя к нашим работам, как привлекает к себе рыбу сверкающая блесна или оригинальная наживка. А писатели – это ведь те же самые рыбари, только орудующие своими словесными сетями не в море, а в мире, не случайно же Господь сказал Своим апостолам: «Идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков» (Матф.4:19).К числу таких разнообразящих писательское ремесло занятий относится и сочинение палиндромов – то есть фраз-перевёртышей, имеющих одинаковое смысловое прочтение как слева направо, так и справа налево. Этим увлечением грешили ещё современники Симеона Полоцкого, второе дыхание палиндрому как полноценной поэтической форме придал Велимир Хлебников, затем он ещё несколько раз возвращался в поэтический строй уже в наше время, в том числе – и на страницах газеты «Литературная Россия», в № 42 которой за 20 октября текущего года были опубликованы интервью с поэтом Валерием Капитоновым и подборка его палиндромов. Это даёт основание и мне вынести на суд читателя некоторые из своих палиндромических опытов, чтобы читатель видел, что и членам Союза писателей России тоже ничего в этом мире не чуждо. Даже – секретарям его правления…

1. Велик, аки лев, а карма – мрак!
2. «На! – дала негру пургена. – Ладан!..»
3. «Яиц нет? Несу!..» (Сентенция). А пелена – нелепа!
4. Ешь, лоб, больше!
5. Купи лес, мать: там сел – и пук!..
6. Утро вот али сон? Рысь сыр носила-то во рту?..
7. Чаду – удачи, ишаку – каши, а деду – о! – дача. (А чадо – у деда, ишак – у каши, и чаду удач?..)
8. Куртка – акт рук.
9. Громада – ада морг – гром ада.
10. У, Зевс! Я атлас с Алтая свезу!
11. Арбуз – у зубра, а сел – барс, раб леса.
12. Или тумана намутили, или вола заловили, или топота натопотили.
13. Ужас всажу в сажу и ужас в ужас всажу!
14. Адвокат – таков, да…
15. Тут не лаванда – ад навален тут!..
16. «Каков он маг? Ладен?..» – А тевтон ответа не дал, г…мно. Во как…
17. Агу, пахан! Осень – не сон, а хапуга!..
18. Оно наворовано, но…
19. – Чемодан?.. Надо – меч!..
20. Огород – дорого. А ремонт номера?.. О, город! Дорого…
21. Не ломан, а намолен. Не чумаз, а замучен.
22. Мостовая, гон, топот ног… Я: «А вот – сом!..»
23. А в лом ли псу ботва?.. Автобус – пил. (Молва.)
24. Арап: «Соловьи и волос – пара?»
25. Зелен арбуз зубра. Не лез…
26. Лоб – туф или бетон. Но те – били… Футбол!..
27. «Опель»? – Лепо! Цена? – Танец!
28. «Киров – ворик, а Киркоров – вор!..» (Окрик)
29. Мало, поп?.. А пополам?..
30. УЗОР: лазер резал розу.
31. Молод еще, казак? Иди долом. Но – в шалаш! (Казак – лакал).
32. Бел хлеб, мадам. Бел хлеб.
33. Пал-с араб у бара с лап.
34. Ревизор роз и вер.
35. Радуга рвот – то врагу дар.
36. Тени ли там?.. Нил! Блинов звонил, блин (мат), или нет?!
37. Я – бес себя?..
38. На в лоб, болван!
39. Ум – уму: «У!.. Му-му!..»
40. А Рим и дал Владимира!..
41. Либо побил немца нацмен, либо добил.
42. Махно – он хам.
43. Ток, репа, аперкот. Том, робот, обормот.
44. Откуда глад тут, сука? А кус дал гаду кто?..
45. Вон – о! – милиция ищет у тещи яиц и лимонов.
46. Али беда дебила косила, али сок…
47. «Марсианин, или Нина и срам». (Название для кинофильма).
48. А «лада» падала – иди, ищи ее!..
49. Перечил ли череп? А то ли пилот? Перечил ли череп?..
50. Око? Иди, ищи – оно еще тут.
51. Уведи деву – тут лажа: зажал у востока кот сову, как я сливу. О, увился как!..
52. Дар и лад: и шпал, и лапши дали – рад?..
53. Лето, потел… Тут хорошо, но шорох тут…
54. Тут шалаш, казак! Кинь либо мобильник или наган…
55. « – Ната! Напорись сиропа!» (Натан).
56. Поп пил у лип и лепо пел: лапал баб поп… Тут ищи пилу – у лип!..
57. А Дед Мороз воссел на пень. (Не пан!..) Лес – со взором, дед, а?..
59. Не лоб болен. Коба напал, и лапа – набок!..
60. Теребя берет, тюлень не лют.
61. Вопит Воланд: «На лов типов!..»
62. Нос! Иди и ртом смотри сон…
63. «Гните к раме маркетинг! К раме!..» (Ремарк).
64. Во – демон, но медов! А вот нега у агентов…
65. А-ну, Галя: лагуна тута – лепота! А то пела: вода тут, мол, влом, адова!..
66. Брест, серб… Он дал – и ладно…
67. Там – ода ноге чуда падучего? Надо мат!..
68. Воздух – худ (зов), а не жара заражена!..
69. Нас пас – сапсан1.
70. Вот сеть тестов, а доска – как сода.
71. Нам Бог – обман. Нам сила – талисман.
72. Там – мат, а там – окна банкомата.
73. У, жив! С ума еду, а «Гаудеамус» вижу!..
74. Радуга – магу дар. Радуг алфавит – актив, а флагу – дар.
75. А груб, не розов воз Оренбурга.
76. Нил: «Боливар, пиши правило, блин!» – А тот: «Я пишу, шипя!..»
77. Мат: «Но у квартала травку косил ли, пил ли сок он там?!.»
78. «Мишура!.. Разрушим?» – Он: «Но zero не дадено…» – «Резонно!»
79. На вид Иван гол, а налог отдал. Лад-то!..
80. Золото лоз гонит сок в олово ловкости ног!
81. Ха-ха! Закон о казахах!..
82. Перечь, череп телу лет! Перечень – не череп.
83. Вор! А вот – заказ товаров…
84. Немиров – вор имен.
85. Намок рано наркоман…
86. То хохот – но не жены. (Нежен он…)
87. – Тома, грабь баргамот, молодись с идолом!..
88. Род и правило сената: не соли вар, пидор!..
89. Не леденит и не делен лед дел…
90. Кинь лапу, купальник! А ты пока копыта в ельнике кинь, лев, ага?..
91. «Зови торнадо на дом!» – Мода?.. Но дан рот и воз.
92. Весна: дан сев.
93. Дорог, а – нищ. Нежен он, но… не женщина – город!
94. Верх – рев; низ – а гам, мат… Там – магазин.
95. А от чад-то – отдач-то, а?..
96. Лето – котел: жара, гараж, духота… Зато – худ!
97. Аннет нам – антенна. И жарим миражи.
98. Город – дорог, голод – долог. Пусто? – Вот суп! Будень – не дуб. Дороден казак, не доходен кабак. «Горлопан, на пол рог!..» Авось, сова?..
99. Клопо-полк. Булко-клуб. Шёлк и клёш. Кашель-лешак. Жена-манеж. Алина манила. Алина ранила. Даль, лад, нога, вагон, игро-торги. «Марс» – срам, а России – ссора. Мечен? Нечем. Маска – как сам…
100. «Урод! – ору. – Кто тут ОТК?..» Тираж жарит. Насморк – кромсан. Рота, ива?.. Авиатор! Искать такси. Не жован – унавожен. Вол слов – и вор крови. А тела – у туалета.


1 – Хищная птица рода соколов. У Ивана Алексеевича Бунина есть посвящённая ей мрачноватая поэма под названием «Сапсан».

Николай
ПЕРЕЯСЛОВ

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *