МЕТАФИЗИКА СМЕРТИ

Рубрика в газете: Друзья оседают по барам и скверам, № 2018 / 21, 08.06.2018, автор: Александр БАЛТИН

Андрей Сергеев, как известно, оставил классические переводы из многих поэтов: классические формы (и формулы мысли) присущи и собственным его стихам:

 

Когда волнуется народ,
Кляня традиции и власти,
И хочет собственный живот
Публично разодрать на части…

 

 

Гражданственность совмещая с метафизикой, он давал выпуклые стихотворения, объёмные, ёмкие, наполненные многими смыслами:

 

Припомните игру страстей
И вольности последний выдох,
Когда в имении Ферней
Руссо мечтал о троглодитах

 

Только чёткость, только ясность. Конкретика жизни – и конкретика мысли: никаких зыбкостей, всё должно быть замкнуто в круг зримости:

 

Руссо обдумал новый том,
Перо испробовал о палец,
А в это время за кустом
Уже стоял неандерталец.

 

И поэтический уход в историю может быть весёлым, ироничным, метафизическим:

 

Овчарки со сворок рвались в туман,
С апреля вошедший в быт.
Поимкой командовал штабс-капитан,
Охотник, пластун, следопыт.
И как неуместный фиговый лист,
Не там прикрывавший срам,
Плелся в хвосте генерал-штабист,
Не глядя по сторонам.

 

Ибо метафизика ждёт нас за каждым образом яви.

Метафизика смерти – трагической в случае А. Сергеева – метафизика жизни – его жизни – давшие такие разнообразные стихи, помимо классических переводов.

2 комментария на «“МЕТАФИЗИКА СМЕРТИ”»

  1. СТРАШНЫЙ СОН

    Я видел много страшных снов,

    Но этот – просто жуток.

    Как вспомню – леденеет кровь…

    И это кроме шуток.

    Однажды в детстве мать приснилась,

    Не то с небес иль из земли…

    Из ничего во сне явилась

    Прозрачным облачком вдали.

    И ничего не предвещало

    Такое милое начало.

    Вдруг задрожала, как слеза..,

    И набухая, словно тесто,

    Мне смотрит пристально в глаза,

    А я сойти не в силах с места.

    И в небе атомным грибом

    Вся разрастается потом…

    Я вижу всю её подробно,

    До мелких складок дуг надбровных

    И до морщинок на челе,

    Весь мир на ней сошелся в точку…

    Немало страшных баб в селе,

    А эта вот примстилась ночью…

    Даже не мать передо мной —

    А полный ужас под луной…

    Я не могу пошевелиться.

    Такому надо же присниться…

    И начинает вырастать

    Передо мною баба…

    Нет мочи от неё сбежать

    Или послать хотя бы…

    И надвигается знобяще,

    Чтоб разорвать меня на части…

    Мерцающий неясный свет…

    Уже лица на бабе нет.

    И приближается она —

    И прокидаюсь я со сна

    От собственного крика…

    Очнулся… тихо… в доме спят…

    На стенке ходики стучат…

    В молчании великом.

    Бывало, после спать ложиться

    Боялся. Вдруг опять приснится…

    И ещё долго баба эта

    Ко мне являлась вспышкой света

    И проступала на стене

    Сиреною в кошмарном сне.

    Я этот сон не разгласил,

    Себя ли, матери стыдился,

    Всегда в себе его носил…

    И лишь теперь он пригодился.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *