№ 2017/9, 16.03.2017
В эти дни в Центральном Доме литераторов состоялось чествование лауреатов «ЛР» за 2016 год. Предлагаем вниманию читателей наиболее яркие выступления наших героев.
№ 2017/9, 16.03.2017
В старости время летит сломя голову. Казалось бы, ещё вчера я получил из Магадана приглашение на празднование 75-летия чукотской поэтессы Антонины Кымытваль. Ответственный секретарь Магаданской писательской организации Василий Фатеев позвонил и сказал, что все расходы на перелёт туда-обратно Союз писателей берёт на себя. Заманчиво было вновь, через 28 лет отсутствия (последний раз я летал в Магадан осенью 1987 года), вдохнуть полной грудью воздух Колымы, увидеть тех из друзей, кто ещё остался на этом свете. Собственно, Тоня была до сих пор одной из тех немногих. Но я не полетел, ограничился поздравлением. Работа, возраст, всякие болячки, будь они неладны. А может быть, это было и к лучшему. Я запомнил Тоню полной сил, неукротимой энергии. А к своему юбилею она, по словам моих магаданских коллег, крепко сдала – перенесла инсульт, смерть спутника всей её жизни Виталия Задорина. И, возможно, самое обидное – полное отсутствие переводчиков, которые в 60–80-е годы сделали очень много, чтобы донести её уникальное творчество до русского читателя. В числе таковых был и я.
№ 2017/9, 16.03.2017
Сегодня наш собеседник – академик РАЕН, заслуженный деятель науки Российской Федерации, профессор Пётр Мацович Иванов, ныне являющийся председателем Общественного совета при Правительстве Кабардино-Балкарской Республики по научно-техническому развитию и председателем Учёного совета Кабардино-Балкарского научного центра РАН. Пётр Иванов – крупный исследователь в области кибернетики, информатики и экономико-математического моделирования. Но, как любой большой учёный, задумывается и над общегуманитарными проблемами.
