ГЕРМАН – НЕ РЕВИЗИОНИСТ

Как плохо становиться новреалисту постмодернистом по воле издателя

автор: Дмитрий ЧЁРНЫЙ
№ 2018/10, 16.03.2018

Эта книга начинается «с вешалки» – в том смысле, что хочется повеситься после аннотации. Уж не знаю, было ли это авторской прихотью (не дай бог) или всё же такова была воля монополистки Шубиной, но из аннотации я узнал, что Герман Садулаев – писатель-постмодернист. Честно говоря, на этом можно было бы и закрыть книгу, поскольку не то что «мы любим его не только за это», а любим-то, любили-то мы в Садулаеве реалиста, считали своим, Новым. А тут вдруг такой финтель…

КАНОНИЧЕСКИЙ ПОЭТ

О стихах Олега Штельмана

автор: Максим ЗАМШЕВ
№ 2018/10, 16.03.2018

Редко ныне встретишь поэзию, которая нас отсылает к временам золотого века, когда литой державинский стих с его тонической размеренностью безраздельно властвовал на поэтическом небосклоне. Творчество Олега Штельмана всеми своими корнями оттуда, из времён классических од и предельного философского поэтического сосредоточения. При этом, что интересно, его никак не заподозришь в подражательстве или намеренной стилизации.

УМОМ – УЧЁНЫЙ, СЕРДЦЕМ ЖЕ – ПОЭТ

Древо родства

автор: Ильдар САФУАНОВ
№ 2018/10, 16.03.2018

Прошло более восьми лет с тех пор, как не стало моего отца, башкирского и татарского критика и литературоведа Суфияна Сафуанова, и я всё более убеждаюсь, что оставил он о себе добрую память в душах людей, которые его знали. А знали его многие.

САМЫЙ ЗЛАТОВОЛОСЫЙ ЭТНОС

автор: Екатерина БЕБИНА (г. НОВОБИИНСК, Вавожский район, Удмуртская Республика)
Рубрика в газете: На конкурс "Расскажу о своём народе", № 2018/10, 16.03.2018

Этноним этого народа «утморт, укморт». Русские называли их «вотяками», чуваши – «арсури» («лесовики», «лешаки»), татары – «арами» («человек», «мужчина»). Это лесной народ, потому что он был счастлив лишь тогда, когда находился в лесу, с ружьём, собакой и трубкой во рту. Среди них очень много рыжеволосых. По этому признаку они даже стоят на одном из первых мест в России, более того, они являются одним из самых златоволосых этносов в мире. Они среднего роста, по характеру скромные, застенчивые и неконфликтные. Как и в древние времена, они и сегодня охотно занимаются земледелием, охотой, рыболовством, бортничеством. Как вы думаете, о каком народе идёт речь?

МЕНЯ ЗАБРАЛО НЕБО

На смерть Мурада Аджи

автор: Арслан ХАСАВОВ
№ 2018/10, 16.03.2018

"Писателю необходима победа над своими желаниями чувствами. Легко ли даётся она? Нет, конечно. Но зато открыто смотрю людям в глаза. По убеждениям я светский человек, как подобает независимому исследователю, но не атеист, и не скрываю это. Спокойно и уважительно отношусь к любой религии. Без придыхания в голосе, без заискивающего закатывания глаз говорю о христианстве, мусульманстве, буддизме, все они для меня составляют предмет научного интереса. Духовный поиск – это уже другой жанр. Так распорядилась Судьба, назвавшая меня «тюркским писателем» и тем определившая мою духовную жизнь." (Мурад Аджи «Сага о Великой Степи»)

НЕПЕРЕВОДИМЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НЕ БЫВАЕТ! Но есть проблемы

автор: Пётр ВАСЮЧЕНКО (г. Минск)
Рубрика в газете: Мы - один мир, № 2018/10, 16.03.2018

Меня много лет волнуют проблемы переводов. Если вспомнить историю, переводческий процесс в Беларуси начался в XI–XII веках. Была создана стихия переводной литературы, преимущественно византийской, греческой, сирийской, палестинской. Перевод служил религиозным потребностям населения, а также удовлетворял его интерес к занимательному, познавательному (историческая повесть, патерики, апокрифы, изборники).

Сергей КАНУННИКОВ. ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ГЛУБИНУ

Беседу вёл Евгений БОГАЧКОВ

автор: Сергей КАНУННИКОВ
№ 2018/10, 16.03.2018

Совсем недавно в Москве прошла презентация нового альбома группы «Возвращение», которая вдохновенно трудится на стыке рок-музыки, фолка и авторской песни. Творчество этого коллектива и без того требует (и заслуживает!) вдумчивого и чуткого слушателя, а новая их работа с многообещающим названием «Глубина», судя по всему, нуждается в этом вдвойне. Мы встретились с лидером и автором песен «Возвращения» Сергеем Канунниковым, чтобы обсудить только что опубликованный альбом и дать рекомендации пытливым ценителям хорошей музыки и поэзии, как добывать жемчужины, скрывающиеся под поверхностными слоями мейнстрима.

Забвение памяти патриотов и благотворителей

автор: Сергей ТЮЛЯКОВ
№ 2018/10, 16.03.2018

180 лет назад, в 1838 года было завершено строительство Троицкого собора московского Свято-Данилова монастыря. В наши дни эта обитель(основана в 13 веке) является духовно-административным центром Русской Православной церкви (РПЦ). На его территории расположены Патриаршая и Синодальная резиденции, а также Отдел внешних церковных связей Московского патриархата РПЦ.

Два креста Константина Батюшкова

автор: Алла НОВИКОВА-СТРОГАНОВА (г. Орёл)
№ 2018/10, 16.03.2018

В прошлом году страна отметила 230 лет со дня рождения Константина Николаевича Батюшкова (1787–1855) и 200 лет со дня выхода его единственной книги –двухтомника «Опыты в стихах и прозе» (1817). Личность незаурядная – яркая, героическая и трагическая – русский поэт Константин Батюшков занял особое место в истории отечественной литературы. Пушкин считал его одним из своих учителей в поэзии, признал творения Батюшкова поэтическим чудом и в этом смысле назвал «чудотворцем».

ПОРТ-АРТУР. К истории русско-японской войны 1904-1905 гг.

автор: Вадим КУЛИНЧЕНКО (пос. КУПАВНА, Московская обл.)
№ 2018/10, 16.03.2018

113 лет назад, 2 января 1905 г.(20 декабря 1904 г. по старому) завершилась героическая защита Порт-Артура, сухопутного и морского форт поста России на Дальнем Востоке. Крепость ещё могла сопротивляться, но малодушие генералов решило его судьбу. Суд признал генерала Стесселя виновным в том, что сдал крепость, не употребив всех средств, к дальнейшей её обороне, и приговорил его к смертной казни. Сдача Порт-Артура предопределила дальнейшие события войны, не радостные для России, - Мукденское сражение на суше и Цусимское – на море.